Nota Bene

Nota Bene

Nota Bene : La Qualité, Non La Quantité - Forum Atypique Pour & Par la Littérature - Le Forum Que Vous N'Oublierez Pas De Sitôt - Histoire & Cinéma Sont Aussi Sur Nos Etagères - Réservé Aux Lecteurs Gourmets & Passionnés - Extrémistes & Trolls S'Abstenir
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

 

Nouvelle technologie dans la communication à distance

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Auteur Message
yugcib
Littérophage Nota Beniste Yugcibien - Specimen Unique
Littérophage Nota Beniste Yugcibien - Specimen Unique
avatar

Masculin
Capricorne Cochon
Nombre de messages : 7361
Age : 69
Localisation : 186 route d'audon, 40400 TARTAS
Emploi : Sans activité
Loisirs : Vélo, promenade, littérature, écriture
Date d'inscription : 16/10/2005

MessageSujet: Nouvelle technologie dans la communication à distance   Ven 16 Jan - 8:26

Votre smartphone pourra désormais être équipé d'une application en téléchargement gratuit, de traduction instantanée. Soit d'un livre, d'un document, d'un article de presse, en Russe, en Chinois, en Portugais, en Anglais, en swahili... que vous pourrez lire en Français directement ; soit -encore mieux- vous allez pouvoir par communication/échange appel vidéo, entendre en Français votre interlocuteur s'exprimant lui, dans sa langue (et qui vous entendra lui, dans sa langue)...
Toutefois -et c'est bien là le "hic"- il n'existe pas de logiciel ou d'application permettant de comprendre un dialecte, un "parler" purement local, un "parler" tribal, clanique, un "parler" de quartier urbain déterminé, un "jargon" en somme... En effet, toutes les populations du monde chacune de tel pays, de telle nation, de telle région du monde, de telle langue "véhiculaire" (c'est à dire la langue officielle et reconnue, des dictionnaires) ont toutes, leurs "populations internes" des terroirs, des quartiers de ville, des clans, des tribus, qui elles, ne s'expriment pour ainsi dire que dans leur "jargon" (au point de méconnaître ou de ne point maîtriser l'usage de leur langue "officielle" reconnue par les dictionnaires et les logiciels de traduction)...
Je ne vous dis donc pas la difficulté de communication par smartphone ou par internet, réelle -et dans un certain sens c'est encore heureux- entre un voyou terroriste du Bronx à New-York, et un autre voyou terroriste d'une zone de "non droit" de Londres, de Paris, de Bruxelles ou d'Amsterdam... Car il faut déjà "avoir été aux Ecoles" (au moins jusqu'au niveau de l'université) pour pouvoir à la fois, déjà maîtriser sa langue maternelle officielle afin de communiquer dans l'instantané, ensuite être un logicien/technicien/tacticien suffisamment capable (ce qui suppose qu'on ait eu une formation spécifique)...
Avec un QI de canari, on fait 3 morts tout au plus et on se fait flinguer le lendemain si ce n'est pas le jour même, par les flics... Les "dangereux" sont ceux qui "ont été aux Ecoles" (et qui, ceux, là, connaissent souvent les langues les plus parlées dans le monde)...


_________________
"Nous ne pouvons savoir! Nous sommes accablés d'un manteau d'ignorance et d'étroites chimères! [Arthur Rimbaud]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://yugcib.e-monsite.com
yugcib
Littérophage Nota Beniste Yugcibien - Specimen Unique
Littérophage Nota Beniste Yugcibien - Specimen Unique
avatar

Masculin
Capricorne Cochon
Nombre de messages : 7361
Age : 69
Localisation : 186 route d'audon, 40400 TARTAS
Emploi : Sans activité
Loisirs : Vélo, promenade, littérature, écriture
Date d'inscription : 16/10/2005

MessageSujet: Re: Nouvelle technologie dans la communication à distance   Ven 16 Jan - 9:04

... Il y a cependant une autre réalité -de taille celle là- à ne point perdre de vue :

Les "QI de canari" que sont ces voyous, ces "petits voyous locaux, claniques ou de quartier de zones urbaines de "non droit", sont en fait, toujours beaucoup plus nombreux que les "QI de porte-avions"... Si des milliers, des dizaines de milliers de "QI de canari" faisaient chacun 3 morts, ça ferait encore plus de morts au total, que 10 "QI de porte-avions"...
Je ne pense pas pour ma part, qu'il serait "envisageable" (à vrai dire ça serait "suicidaire") de "prendre sous l'aile de l'Education" (et donc de tenter de rendre ces "QI de canari" en "QI de bizounours")... La "seule solution" passe en l'occurrence, passe par la traque, l'interpellation, la mise hors d'état non seulement de nuire, mais de pouvoir nuire... Il s'agit de savoir si l'on est en guerre ou si l'on ne l'est pas. Et dans la guerre il y a toujours des morts, des combattants, des armes, des batailles, des sièges, des invasions, des occupations...
Comme je disais -en toute lucidité et réalisme hélas tragique- "la kalachnikov d'abord et on réfléchit après"... Le problème c'est qu'on est en face de ceci : "la kalachnikov d'abord et après aucune réflexion, rien que encore et encore la kalachnikov"...

... Pour conclure (pour le moment), cette petite réflexion :

Qui offre le plus et le mieux, n'offre en réalité, que dans le seul intérêt qu'il a à offrir, et en se donnant les moyens d'offrir autant. Or il se trouve que ce seul intérêt qui est celui de celui qui offre, finit toujours par nuire non seulement au plus grand nombre, mais aussi, à celui qui au départ s'est vu offert le plus et le mieux.

_________________
"Nous ne pouvons savoir! Nous sommes accablés d'un manteau d'ignorance et d'étroites chimères! [Arthur Rimbaud]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://yugcib.e-monsite.com
yugcib
Littérophage Nota Beniste Yugcibien - Specimen Unique
Littérophage Nota Beniste Yugcibien - Specimen Unique
avatar

Masculin
Capricorne Cochon
Nombre de messages : 7361
Age : 69
Localisation : 186 route d'audon, 40400 TARTAS
Emploi : Sans activité
Loisirs : Vélo, promenade, littérature, écriture
Date d'inscription : 16/10/2005

MessageSujet: Re: Nouvelle technologie dans la communication à distance   Ven 16 Jan - 10:12

... Le canari dont je parle (et qui donc, a une toute petite cervelle) a de chaque côté de son bec, une petite glande contenant une substance aussi nocive que le curare.
Quand on tente de s'approcher du canari, de n'importe quelle manière qu'on s'y prenne, notamment dans l'espoir qu'il devienne moins farouche, il pique de son bec la main qui s'approche, et inocule son "curare" dans l'écorchure qu'il fait sur la main.
_________________
"Nous ne pouvons savoir! Nous sommes accablés d'un manteau d'ignorance et d'étroites chimères! [Arthur Rimbaud]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://yugcib.e-monsite.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Nouvelle technologie dans la communication à distance   

Revenir en haut Aller en bas

Nouvelle technologie dans la communication à distance

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum: Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Nota Bene :: AUTOUR DES LIVRES & DE LA LITTERATURE :: Bavardages Divers & Lecturama du Mois -